A li bagni

E' Luglio in questa torrida e continentale Milano, e il mare si profila come un lontano vaneggiamento. Lontano dalle brezze marine, affiorano in me i ricordi di una Sicilia lontana nei tempi e negli spazi. Affiorano i ricordi di un'infanzia estiva trascorsa tra le note di Vamos a la Playa dei fratelli Righeira nei giovanissimi anni Ottanta. Bastava sentire queste note per sentirsi la salsedine addosso, per vedere gli ombrelloni all'orizzonte, e per sentire l'odore delle creme solari. Quando partivo per andare al mare  c'erano le mille raccomandazioni di mia nonna, la sua quasi medievale concezione del mare come natura avversa, come forza in eterno antagonismo con l'uomo, come realtà apocalittica e funesta che inghiotte tra le sue acque tumultuose qualunque creatura che osasse sfidarlo. Mi bastava ascoltare Vamos a la Playa per riacquistare fiducia in fratello mare, e riscoprire la gioia di un bel bagno. "A li bagni", come diceva mia nonna, c'era poco da stare allegri.

Dicìa sempri me nonna

quannu si va a li bagni
s'arresta radenti a la riva
picchì lu mari è funnutu!

Dicia ca nn'avianu murutu
genti chi s'avvinturava
e c'avia sprutu
agghiuttuta di lu mari

dicia sempri: vagnati li pedi
e nta la riva poi torna e ti va sedi
sinnò cu firnicia tu mi fa stari
ti raccumannu st'attentu cu lu mari

nun gniri a banni di petri lippusi
ca si sciddica e lu pedi po nciampari
tanti arristaru dda cunfusi
e nta la riva nun pottiru turnari

vagnati nfinu a li dinocchia
e li spaddi ti li vagni cu li manu
arresta nta li banni unni si tocca
picchì lu mari ha statu sempri stranu

cerca banni d'ummira cchiù frisca
unni la testa avi lu so riparu
picchì lu suli ti coci e un ti nn'adduni
e torni ca si peggiu d'un tizzuni

ricordati ca ci vonnu tri uri p'addiggiriri
nun pinzari di manciari e subitu spriri
picchì l'acqua chi ti mmita nta lu mari
la morti sicura ti facissi truvari

(Ezio Spataro)